金雷：建筑中承載的是人的生活

　　12月初，“我要去米蘭2019中國(guó)設(shè)計(jì)力青年榜”總決賽在廣州設(shè)計(jì)周上落下帷幕，杰出青年設(shè)計(jì)師代表金雷在現(xiàn)場(chǎng)分享了他在鄉(xiāng)村的民宿改造項(xiàng)目，在設(shè)計(jì)中，他強(qiáng)調(diào)對(duì)場(chǎng)地的理解與尊重，對(duì)于鄉(xiāng)村，他認(rèn)為建筑師不應(yīng)該“破壞性”介入，而應(yīng)該自然而然。同時(shí)處理好建筑與自然、建筑與人的關(guān)系，將舞臺(tái)歸還給生活本身。

　　以下為訪談實(shí)錄

　　【新聞媒體】您作為“我要去米蘭2019中國(guó)設(shè)計(jì)力青年榜”的杰出青年設(shè)計(jì)師代表，對(duì)2020年4月米蘭游學(xué)有什么期待?

　　【金雷】我非常期待同意大利同行設(shè)計(jì)師的交流機(jī)會(huì)，也希望在意大利這個(gè)傳統(tǒng)建筑遺產(chǎn)豐富的地方實(shí)地考察學(xué)習(xí)他們關(guān)于舊建筑保護(hù)及再利用的案例。

　　【新聞媒體】關(guān)于這次大賽，您最大的收獲是什么?

　　【金雷】最大的收獲一是結(jié)識(shí)了很多在設(shè)計(jì)方面有才華和熱情的同行，另一方面是我們正在進(jìn)行的鄉(xiāng)村振興方面的實(shí)踐通過這次活動(dòng)獲得了更多的關(guān)注，這可能會(huì)給我們未來的工作帶來更廣泛的資源。

　　【新聞媒體】當(dāng)你關(guān)注設(shè)計(jì)時(shí)，其實(shí)是在關(guān)注什么?

　　【金雷】我們關(guān)注的是設(shè)計(jì)方案生成的邏輯，即問題在哪兒, 我們又是用怎樣的方法和限定條件推導(dǎo)出最終的解決方案。

　　金雷作品：《北京大學(xué)書店》

　　【新聞媒體】作為設(shè)計(jì)師(建筑師)，你如何思考建筑、空間和人的關(guān)系?

　　【金雷】空間是個(gè)廣義的概念，只和時(shí)間對(duì)應(yīng)，有的時(shí)候還有關(guān)聯(lián)。建筑是一個(gè)活體，否則只能叫建筑物。建筑中承載的不是人，而是人的生活。

　　【新聞媒體】設(shè)計(jì)作品是個(gè)人價(jià)值觀、設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)、審美情操……各方融合的產(chǎn)物，說說你的作品包含什么樣的基因。

　　【金雷】真實(shí)的設(shè)計(jì)只能來自于真實(shí)的生活經(jīng)驗(yàn)，很多時(shí)候也受限于我們對(duì)于經(jīng)濟(jì)及社會(huì)問題認(rèn)識(shí)的局限。我們到目前為止的項(xiàng)目談不上作品，但每一個(gè)方案基本是基于個(gè)人經(jīng)驗(yàn)的一種真實(shí)表達(dá)，而不是虛假的表演。

　　金雷作品：《常各莊村農(nóng)舍改造項(xiàng)目》

　　【新聞媒體】目前的設(shè)計(jì)觀，有沒有受到哪些設(shè)計(jì)界大神的影響或啟發(fā)?

　　【金雷】我在美國(guó)工作學(xué)習(xí)過將近10年的時(shí)間，我以前公司的老板Les Wallach(萊斯。沃里克)先生的設(shè)計(jì)觀和設(shè)計(jì)方法都對(duì)我后面的設(shè)計(jì)工作有著很深的影響。

　　【新聞媒體】很多人說中國(guó)現(xiàn)在的設(shè)計(jì)師跑得太快了，沒有沉淀下來做設(shè)計(jì)，您怎么看待這個(gè)觀點(diǎn)?

　　【金雷】很多國(guó)內(nèi)設(shè)計(jì)師熱衷于趕場(chǎng)一樣的參加各種社會(huì)活動(dòng)，確實(shí)會(huì)侵占到很多設(shè)計(jì)時(shí)間。設(shè)計(jì)是一項(xiàng)很真實(shí)的工作，你在設(shè)計(jì)工作中投入的時(shí)間和精力直接決定了項(xiàng)目最終的完成度，也直接決定了設(shè)計(jì)師成長(zhǎng)的速度。而設(shè)計(jì)師只能用作品說話，知名度和設(shè)計(jì)獎(jiǎng)項(xiàng)這些虛無的東西沒有意義。

　　金雷作品：《承德灤平縣鳳凰谷藝術(shù)小鎮(zhèn)樣板間》

　　金雷作品：《黃山店村姥姥家》

　　【新聞媒體】工作之外，您最大的愛好是什么?平時(shí)會(huì)通過哪些途徑汲取創(chuàng)作靈感?

　　【金雷】最大的愛好是畫水彩。靈感很多來自于一些漫無目的的旅行，很多水彩創(chuàng)作也來自于這些旅行。

　　【新聞媒體】請(qǐng)用一段文字描述出您理想中的家居生活。

　　【金雷】和我太太在一起，其他的都不重要。

　　【關(guān)于設(shè)計(jì)師】

　　簡(jiǎn)介

　　金雷先生在設(shè)計(jì)中非常強(qiáng)調(diào)對(duì)于場(chǎng)地的理解和尊重，提倡自然而然，因地制宜的設(shè)計(jì)理念。他在項(xiàng)目的運(yùn)作中極力提倡設(shè)計(jì)的無邊界，強(qiáng)調(diào)建筑師對(duì)于從場(chǎng)地規(guī)劃，景觀概念，建筑單體，室內(nèi)環(huán)境直至軟裝配飾及家具藝術(shù)品等設(shè)計(jì)全過程的把控。他認(rèn)為設(shè)計(jì)的靈感來源于對(duì)于問題的發(fā)現(xiàn)，而問題的發(fā)現(xiàn)來源于設(shè)計(jì)師對(duì)于環(huán)境及客戶需求的深刻理解。建筑師必須能夠敏銳的發(fā)現(xiàn)項(xiàng)目中的主要矛盾，而后創(chuàng)造性的提出解決方案。他認(rèn)為設(shè)計(jì)與風(fēng)格無關(guān)，好的建筑是從場(chǎng)地中生長(zhǎng)出來的，最終會(huì)同周邊的環(huán)境融為一體，而不是突兀的去自我表現(xiàn)。在他的設(shè)計(jì)理念中，建筑是一個(gè)舞臺(tái)。建筑師的任務(wù)是處理好各種關(guān)系，建筑同自然，建筑與人，之后順利的將這個(gè)舞臺(tái)留給生活本身，而不是自己。

　　工作經(jīng)歷

　　2003年-2010年，美國(guó)線和空間建筑師事務(wù)所(Line and Space LLC.), 建筑師

　　2010年-至今，美國(guó)線和空間建筑師事務(wù)所高級(jí)顧問，中國(guó)區(qū)首席代表

　　2011年-2018年，空間進(jìn)化(北京)建筑設(shè)計(jì)有限公司，創(chuàng)始合伙人，總建筑師

　　2015年-至今，恒觀遠(yuǎn)方(北京)網(wǎng)絡(luò)科技有限公司旗下品牌隱居鄉(xiāng)里，創(chuàng)始合伙人，設(shè)計(jì)總監(jiān)

　　2018年-至今，REDe Architects 創(chuàng)始人

　　獲獎(jiǎng)情況

　　2016年，大興農(nóng)舍改造項(xiàng)目入圍室內(nèi)設(shè)計(jì)最高獎(jiǎng)，英國(guó)安德魯-馬丁設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)

　　2016年，山楂小院項(xiàng)目獲得SMART兩岸三地最美民宿大獎(jiǎng)

　　2013年，北服傳習(xí)館項(xiàng)目獲得陳設(shè)中國(guó)-晶麒麟空間導(dǎo)演大獎(jiǎng)

　　2010年，內(nèi)華達(dá)州紅石峽谷國(guó)家公園訪客中心項(xiàng)目獲得了美國(guó)建筑師協(xié)會(huì)亞利桑那州分會(huì)年度設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

　　2009年，拉斯維加斯馬哈維發(fā)現(xiàn)中心項(xiàng)目獲得了美國(guó)建筑師協(xié)會(huì)南亞利桑那州分會(huì)年度最高設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

　　2009年，亞利桑那大學(xué)詩歌中心項(xiàng)目獲得了美國(guó)建筑師協(xié)會(huì)亞利桑那州分會(huì)年度設(shè)計(jì)金獎(jiǎng)

　　2008年，鳳凰城西薩-查維茲社區(qū)圖書館項(xiàng)目獲得了美國(guó)建筑師協(xié)會(huì)環(huán)境委員會(huì)評(píng)選出的美國(guó)年度十大綠色建筑大獎(jiǎng)

　　2007年，鳳凰城西薩-查維茲社區(qū)圖書館項(xiàng)目被美國(guó)建筑師協(xié)會(huì)亞利桑那州分會(huì)評(píng)選為當(dāng)年的年度最佳設(shè)計(jì)

　　2003年，亞利桑那大學(xué)年度優(yōu)秀助教獎(jiǎng)

　　2003年，碩士畢業(yè)設(shè)計(jì)獲得優(yōu)秀畢業(yè)設(shè)計(jì)獎(jiǎng)